terça-feira, 7 de outubro de 2008

Poetry über alles

John Lyons, poeta irlandês e um grande amigo, escreveu esta obra-prima em forma de poema, depois de ver uma foto de minha filha, Chiara, no aniversário de meu pai (ontem). Não bastando essa homenagem, John Hemingway, neto de Ernest Hemingway e um grande escritor ele também, postou o poema em seu blog.

Hoje é um dia de sol. Mesmo nublado, mesmo chovendo. It's sunny inside.


Chiara on her grandfather's birthday



Beauty has its own melody
speaks with honesty
and spontaneity
has a clear eye
for what is good,
for what is better
for what is best
in human nature;
beauty loves the truth,
always,
and swears
by the power of love;
beauty
glows under the skin
and sets the lips
alight with a smile;
beauty is that child
on the road
to adolescent innocence,
never bored with
clumsy perfections,
never eager
to find fault but
content to stretch
the moment shared
into infinity;
beauty is the authentic
kiss of life, number
personified, intuitive
peace lived beyond
the wildest stretch
of the imagination.

7-10-2008

John Lyons

8 comentários:

Renato Ferreira disse...

lindo, lindo, lindo.
a chiara vai se orgulhar mto dessa homenagem.

bjs

Nina disse...

Mais que lindo, eterno!!!

(e as palavras irlândes + poeta são mágicas para mim!)

bjo!

Nina disse...

When you are old

when you are old and grey and full of sleep,
and nodding by the fire, take down this book,
and slowly read, and dream of the soft look
your eyes had once, and of their shadows deep.

how many loved your moments of glad grace,
and loved your beauty with love, false or true?
but one man loved the pilgrim soul in you,
and loved the sorrows of your changing face;

and bending down beside the glowing bars,
murmur, a little sadly, how Love fled
and paced upon the mountains overhead
and hid his face amid a crowd of stars.

(Meu poeta irlandes preferido, W.B. Yeats)

aliceecila disse...

que foda, heim, lele?
sem falar que o poema é lindo.
eu me emociono mto com a sua relação com o seu pai e com a sua filha.

Penetralia disse...

Oi, gostei muito do seu blog. De onde você são? São brasileiros vivendo no Canadá?

Abraços do Lúcio Jr.

Penetralia disse...

Oi, tudo bem? Eu sou de Belo Horizonte, mas há algum tempo estou no interior de Minas, uma cidade chamada Bom Despacho.
Vc conhece os Johns (o Hemingway e o Lyons) da internet mesmo?
abs.
Lúcio Jr.

Neide Cavalcanti disse...

lá em cima do telhado
pi ru lim lu lim lu lim
um anjo todo molhado
soluca no seu flautim
o relógio vai bater
as molas rangem sem fim
o retrato na parede
fica olhando para mim
e chove sem saber pq
e tudo foi sempre assim
parece que vou sofrer
pirulim lulim lulim

mario quintana forever

Green Womyn disse...

Lelê, mas que lindo. Não sabia que vc tinha esse blog.